Я хочу переехать из России в Америку. Но сначала мне нужно решить проблему с документами. Как только я туда приеду, я сразу же захочу устроиться на работу по специальности. А для этого мне нужно перевести мой диплом с русского на английский. Не подскажете, где это можно сделать в Москве?

Вам нужно обращаться не просто к переводчику, а к специалисту, который помимо перевода может обеспечить еще и нотариальное заверение документа. Потому что без этого, как правило, ваш диплом не будет иметь никакой юридической силы.

Да, это действительно так, помимо перевода диплома необходимо его еще и нотариально заверить. И лучше сделать и то, и другое сразу в одном месте - https://masterperevoda.ru/articles/perevod-dokumentov/perevo
d-diploma/. Эта компания как раз занимается переводом документов с апостилем, что означает подтверждение оригинальности документа об образовании государственного образца.

А вы уже нашли работу там, куда собираетесь переехать, или только планируете ее искать? Я просто тоже мечтаю переехать в Америку, но не знаю, как там быть с трудоустройством.