Скажите, а выпускаются ли вообще на данный момент недорогие, но при этом комфортные и надёжные отечественные автомобили? И, если да, то какие из них доступны в Муроме?

Лично мне наши машины не особо нравятся. Хотя, Москвичи сейчас вроде бы и неплохие выпускаются, но это скорее китайские авто, чем российские. Можете, разве что, на них внимание обратить.

Ну, почему же, некоторые автомобили Lada тоже вполне достойные. В частности, можно обратить внимание на Гранту, Весту и Искру. А вообще, лучше посмотрите, какие модели можно сейчас купить, вот здесь https://murom-avto.lada.ru/ . Ознакомьтесь с их характеристиками и внешним видом, и наверняка сможете подходящую подобрать.